Lebanese slice

Suivre ce blog

Mariage

Un mariage musulman, un dimanche soir. Tu verras, les femmes à gauche, les hommes à droite, les youyous et la danse du ventre. Mais voila, nous sommes au Liban, et ici ça ne se passe pas vraiment comme ça. Alors oui, il y a des codes : 350 invités au...

Posté par lorasam à 06:14 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: mariage musulman

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

15 juin 2013

Carcasse

"Qui fait son malin, finit dans le ravin". (Proverbe lorrain, a fait ses preuves dans les années 1995 à 2000. Peut se conjuguer au féminin). Au Liban, plus précisement sur l'autoroute du sud entre Dammour et Jiyé, c'est toujours d'actualité.

Posté par lorasam à 10:31 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: voiture, carcasse

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

27 décembre 2012

Interprétation

Tu verras, c'est facile le Liban, tout le monde parle français. Et c'est vrai, "bluffés" et "bouffés" sont bien deux verbes de langue française !

Posté par lorasam à 19:06 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: librairie, livre, traduction, étiquette

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

19 décembre 2012

Libanaise way of life

Tu verras, au Liban, tu ne peux pas sortir sans vernis sur les ongles. Extrait d'un article paru dans l'Orient le Jour, édition du 27/11/2012 : "Assise bien sagement sur le rebord d’un bassin miniature blanc et rose, devant un fauteuil moelleux rose bonbon,...

Posté par lorasam à 06:25 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: salon de beauté, vernis, manucure

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

25 octobre 2012

Fils électriques

Assure-toi d'avoir un générateur dans ton immeuble ou dans ton quartier, sinon tu subiras les 9 heures de coupures quotidiennes de courant à Beyrouth. Et t'as de la chance, en dehors de Beyrouth, c'est 16 heures par jour sans électricité ! Des paquets...

Posté par lorasam à 06:21 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: coupure, generateur, électricité

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

30 septembre 2012

Valet de parking

On a la vie dorée, on ne gare même pas sa voiture quand on va au restau... Dans la série des services, en voilà un fort agréable. Ce qui est du grand luxe en France est ici trés courant : on s'arrête devant l'endroit où l'on veut aller, sans même avoir...

Posté par lorasam à 20:54 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: parking, restaurant

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

26 septembre 2012

Eglises

T'as pris ton voile dans ta valise ? Sur le ton de l'humour, cette phrase maintes fois entendue est assez révélatrice de l'image que l'on se f ait de notre vie ici. Et moi, si je sais qu'une mosaïque de religions compose le Liban, je reste très impressionnée...

Posté par lorasam à 18:34 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: religion, église

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

25 septembre 2012

La circulation

Tu vas voir, tu vas GA-LE-RER en voiture à Beyrouth ! J'ai entendu ça pendant 4 mois avant d'arriver ici, histoire de bien me conditionner...j'ai eu du mal à monter dans la Subaru tellement je flageollais. Et ben sincèrement, même pas peur ! Je nuance,...

Posté par lorasam à 16:33 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

18 septembre 2012

Les espaces verts

Il n'y a pas d'espace vert à Beyrouth... Pourquoi me suis-je persuadée de cela ? Je me revois dire à qui voulait l'entendre : "On a de la chance, Bajole a trouvé un appart en face du SEUL parc public de Beyrouth" ! Certes, pas de square bien entretenu...

Posté par lorasam à 18:10 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote